---

Beside

هي حرف جر بمعني :

Definition: Beside is a preposition of location

It means next to ,near, at the side of

بالعربي : بالقرب من، بجانب أو ليس له علاقة بـ أو خارج عن

I keep a flashlight beside my bed
[size=25] أحتفظ بمصباح بجانب سريري.
[/size]

That is beside the point
هذا خارج عن الموضوع.

---

Besides


Definition: Besides is used as conversational phrase to mean in addition or as well or moreover



[size=25]بالعربي : إضافة على ذلك أو عدا عن ذلك
[/size]

It's a nice day for a walk, and besides, I need the exercise
إنه يوم جميل ومناسب للتنزه، إضافة على ذلك أنني بحاجة للمشي.



I'm not in the mood for tea, and besides, it's hot outside
أنا لست راغبًا في الشاي وعدا عن ذلك فإن الطقس حار.






[size=29][size=25]بهذا أكتفي ، والله ولي التوفي[/size][/size]